В 1983 году мультфильм «Жил-был пес» занял первое место на Международном кинофестивале в Дании, а в 2012 году признан лучшим за последние 100 лет на Суздальском фестивале анимационного кино. Режиссер Эдуард Назаров вдохновился детской книжкой, которую ему подарил отец, и создал настоящее украинское село в мультфильме. Музыку для мультфильма он раздобыл в Институте фольклора и этнографии Академии наук УССР. Пять украинских песен, записанных этнографами в украинских селах, вошли в мультфильм, в том числе песня «Ой там, на горі», исполняемая фольклорным коллективом «Древо».